Codificación WINDOWS-1252 al escribir fichero txt PHP [SOLUCIONADO]

En el mundo de la programación, una de las tareas más comunes es la manipulación de ficheros. En PHP, esta operación se facilita enormemente. Sin embargo, surge un desafío cuando se trata de manejar la codificación de caracteres. Especialmente cuando usamos la codificación WINDOWS-1252.

$filename = "test.txt";
$text = "Hola Mundo! ¿Cómo estás?";

// Use file_put_contents() function to write the text into the txt file
if(file_put_contents($filename, $text, LOCK_EX)) {
    echo "File has been written successfully!";
} else {
    echo "An error has occurred while writing the file.";
}

Copiar

El reto surge cuando queremos escribir caracteres especiales o acentos, que son comunes en muchos idiomas, incluido el español. Si no manejamos correctamente la codificación, estos caracteres pueden deformarse y no representar el dato original.

WINDOWS-1252, una codificación característica de Windows, puede utilizarse al guardar ficheros .txt en PHP. De hecho, soporta muchos de los caracteres especiales y signos diacríticos utilizados en español, francés, alemán, entre otros idiomas.

$filename = "test.txt";
$text = "Hola Mundo! ¿Cómo estás?";

// Convert the string from UTF-8 to WINDOWS-1252
$text = mb_convert_encoding($text, "WINDOWS-1252", "UTF-8");

// Use file_put_contents() function to write the text into the txt file
if(file_put_contents($filename, $text, LOCK_EX)) {
    echo "File has been written successfully!";
} else {
    echo "An error has occurred while writing the file.";
}

Copiar

Este ejemplo aborda cómo convertir una cadena de texto UTF-8 a WINDOWS-1252 usando la función mb_convert_encoding.

Cabe recordar que, aunque la codificación WINDOWS-1252 puede ser útil en muchas situaciones, no es universal. Existen otros estándares de codificación, como UTF-8, que ofrecen una cobertura de caracteres más amplia y son más compatibles con diferentes sistemas operativos y navegadores.

$text = "Hola Mundo! ¿Cómo estás?";

// Convert the string from UTF-8 to WINDOWS-1252
$windows1252Text = mb_convert_encoding($text, "WINDOWS-1252", "UTF-8");

// Convert the string from UTF-8 to UTF-8
$utf8Text = mb_convert_encoding($text, "UTF-8", "UTF-8");

if($windows1252Text === $utf8Text) {
    echo "The strings are equal.";
} else {
    echo "The strings are not equal.";
}

Copiar

En la muestra de código anterior, se observa la diferencia entre las cadenas de texto codificadas en WINDOWS-1252 y UTF-8. Aquí, la entrada se proporciona en UTF-8, pero las mismas técnicas son aplicables si la entrada se proporciona en WINDOWS-1252. El proceso de selección de la codificación correcta depende siempre del contexto y del caso de uso.

En conclusión, la escritura de ficheros TXT en PHP utilizando la codificación WINDOWS-1252 es un proceso que, aunque contiene sus desafíos, puede manejarse correctamente con el uso de funciones de conversión de codificación.